"Travaux pour insécurité routiére !" , à qui viendrait l'idée d'écrire ça ? On peut imaginer que si des travaux se réalisent, c'est qu'ils sont utiles -on peut des fois en douter ! - alors pourquoi écriré
" Travaux pour la Sécurité routière " et non pas simplement "
Travaux"? Ces surcharges langagières sont toujours la marque des insignifiants . Auraient-ils peur qu'on ne leur reconnaisse pas leurs mérites ? Remarque ils n'ont pas tord, mais ce n'est pas l'outrance verbale qui les sauvera !!!!
Après l' ére Farret des spécialistes du langage pourraient se régaler …
