Parler leur langage pour peut-être qu'enfin ils comprennent !
Alors ça pourrait donner : " Tous les Amis de Parole-Libre présentent les excuses de tous ceux pour qui vivre ici à un sens particulier à tous ceux qui ont déjà eu à souffrir de la violence , du mépris et de la suffisance de ceux qui prétendaient les écouter , les respecter et les associer à leur exercice du pouvoir…et toutes leurs excuses à ceux qui ne manqueront pas à l'avenir- durant quatre ans encore - d'en souffrir "